七绝·送友之官茂名
诗 · 狂野君
次第花开香满径，楼船并进水清平。今兹驱马阳关道，待望高步蹑鹏程。
注释
- 1. 次第：依次，一个接一个。
- 2. 楼船：有楼阁的船，多指大型船只，此处象征友人乘船赴任。
- 3. 阳关道：原指古代通往西域的关隘，后泛指宽阔的大道，此处喻指友人赴任之路。
- 4. 高步：大步前行，喻指仕途得意。
- 5. 蹑鹏程：追随大鹏的行程，典出《庄子·逍遥游》，喻指前程远大。
译文
花儿次第开放，香气弥漫小径，
楼船并排前行，水面清澈平静。
如今你策马踏上阳关大道，
我期待你步步高升，直追鹏程。
赏析
此诗为送别之作，以“花开”“楼船”起兴，营造明丽氛围，反衬离情之淡雅。后两句用“阳关道”“鹏程”典故，寄寓对友人仕途的殷切祝福。全诗意象连贯，从自然景物到人事活动，过渡自然。但“清平”一词略显生硬，与“楼船并进”的动感稍欠协调；“待望”与“高步”搭配，语义重复，可进一步锤炼。