卜算子·云在云间飘
云在云间飘,树在林中老。最是流年留不住,渐恨青丝少。千里隔浮云,相思情更渺。暗夜频频归乡去,梦里侍翁媪。
译文
云在云天之间自在飘动,树木却在树林里一岁岁老去。最留不住的是不断流逝的年华,只能渐渐怅恨青丝日少。千里路途隔着层层浮云,相思也因此显得更加遥远渺茫。每到暗夜,我便频频在梦中归乡,回到父母身旁侍奉两位老人。
赏析
人在外地久了,最难面对的不是路远,而是自己与父母老去的速度并不相同。我们在异乡忙着立足,常觉得日子尚长;家中老人却守着熟悉门庭,一年一年缓慢衰老。每次归家,看见他们的变化,才突然意识到,错过的并不是抽象光阴,而是许多本可相伴的日常。
云在天上飘,树在林中老。云有去处未定的自由,也有无根的漂泊;树留在原地,看似安稳,却承受全部风霜。游子与双亲之间,正有这样的时间错位。人走得越远,越容易把父母停在离家时的模样,直到某次重逢,才看见记忆与现实已经相隔很久。
青丝渐少,是自己可以对镜察觉的衰老。想到父母,心中便更添一层忧惧。自己的白发尚且来得如此迅速,何况比自己年长的一代。所谓“最是流年留不住”,并非泛泛叹老,而是明白能够侍奉翁媪的年岁,也在同一条河里流逝。
白日里事务缠身,许多念头只能暂且按下。到了夜深,心便频频归乡。梦中的家没有千里浮云,推门即见老人。所愿也并不宏大,不过在他们身边坐一坐,问问饮食冷暖,替他们做些日常小事。
“侍翁媪”带着古朴语气,真正指向的却是最寻常的陪伴。孝并非只在物质丰厚时才能开始。人总想等事业更稳、时间更多,再好好报答;可父母需要的,或许正是此刻的一次归来、一顿同桌而食、一段不被电话打断的闲话。
梦能够越过距离,却不能替人尽孝。醒来以后,窗外仍是异乡,家门仍在远处。梦越频,越说明现实中的归去尚少。它既是安慰,也是一声催促:有些事情不能永远交给梦完成。
我不愿以愧疚把游子逼得更苦。远行有现实缘由,生活也有不得不承担之处。只是无论多忙,都应记得树在林中老。电话可以常打,归期可以尽早安排,能够握住的光阴便不该轻易放过。
云终会飘过千里,人在一生中也总要寻找归处。愿暗夜里频频出现的家门,有一天在晨光中真实打开。到那时不必多言,只在老人身旁安静坐下。流年虽留不住,至少这一段相伴,可以不再迟到。